You can see the username that corresponds to a specific ID by signing into WeeWorld and pasting the following into the address bar:

javascript:viewProfile_Click('id', 'Message');

Just replace "id" with the ID you're checking, and a box will appear containing information about that user.

As for getting the ID of the newest user, WeeWorld disabled their activity feed, so it is no longer possible to find it efficiently.