There is no way to change the date of birth associated with your account. WeeWorld themselves has verified this when contacted about it: "Once you are registered you can not change you're [sic] date of birth."